Prevod od "na ten festival" do Srpski

Prevodi:

na taj festival

Kako koristiti "na ten festival" u rečenicama:

Vezmu vás přímo na ten festival.
Odvest æu vas pravo na taj festival?
Teď běžte zpátky a já vás vezmu na ten festival.
Sad se vratite unutra i vozim vas pravo na taj festival.
Hele, chlape, chceme jen na ten festival, chápeš?
Samo smo trebali otiæi na taj festival, znate?
Teď se ti snažím říct, že kdybys stále chtěl jít na ten festival a chápala bych, kdybys nechtěl. Hrozmě moc ráda bych šla s tebou.
Ono što pokušavam reæi je, ako još uvijek želiš iæi na filmski festival, a razumjet æu ako ne želiš, stvarno bih voljela iæi s tobom.
Přijdeš se podívat na ten festival?
Dolaziš ujutro na festival? - Da, ako budem ovdje.
Musíme se nějak dostat na ten festival.
Moramo saznati kako da doðemo na festival.
Jdeme. Musíme na ten festival, nebo se nedozvíme, co je s Tomasem.
OK, idemo, moramo da stignemo na taj festival ili ko zna šta æe se desiti Tomasu.
Šel s přáteli na ten festival.
Otisao je sa prijateljima na taj festival.
Těšili jsme se na ten festival už od půlky ledna.
Sanjamo o ovom festivalu od sredine sijeènja.
Promiňte, ale na ten festival renesance se nevrátím.
Žao mi je, ne vraæam se na renesansni sajam.
Jako dítě jsem se na ten festival těšila víc než na své narozeniny.
Kao dijete, išèekivala sam festival više nego vlastiti roðendan.
To, že jsi je vzal na ten festival nemá nic společného s Howardem, že ne?
Nisi ih vodio na besplatni sajam zbog Howarda? -Ne.
Víte, jak se na ten festival dostal?
Znamo li kako je došao na festival?
Jednou bych ráda zůstala a podívala se na ten festival.
Волела бих да останем и видим фестивал на један дан.
Měl bys jít na ten festival a dát jí to sám.
Trebao bi odeš na festival i sam joj daš.
A očividně nejsme schopní prostě splácat dohromady nějaký film a poslat ho na ten festival ještě před víkendem.
И oчиглeднo дa нe мoжeмo сaмo дa склeпaмo филм и дa гa убaцимo нa фeстивaл прe викeндa.
No, vypadá to, že na ten festival existuje pro Američany jen jediný možný vstup.
Пa, изглeдa дa пoстojи сaмo jeдaн aмeрички учeсник нa Пjoнгjaнг филмскoм фeстивaлу.
Říkal jsem vám všem, aby na ten festival nešla bez dozoru.
Rekao sam ti da ju ne šalješ na taj festival bez pratnje.
Měl jsem pár týdnů počkat a měl požádat tvé rodiče, jestli tě můžu vzít na ten Festival úrody.
Trebao sam èekati i pitati tvoje roditelje mogu li te odvesti na žetveni festival.
A ty mi nemůžeš zabránit, abych jel na ten festival.
I ne možeš me spreèiti da idem na festival.
Mohla bych jít na ten festival, ale myslím, že víc bych v životě litovala nezneužití všech mých přátel.
Dobro, mogla bih na festival, ali veæi životni žal bio bi da propustim priliku da cedim svoje prijatelje.
Jeden rok tě na ten festival dotáhnu.
U redu, pa, jedne od ovih godina æu te ubaciti u ovaj festival.
A jak ty můžeš jít na ten festival, když se tohle všechno děje?
I kako možeš iæi na festival sa svim ovim ludostima koje se dogaðaju?
Podívej, to je důvod proč jsem šel na ten festival, aby jsem si s ním promluvil.
Vidi, zato sam otišao na festival da... da razgovaram s njim.
Měli bysme na ten festival jít spolu.
Mislim da treba da odemo zajedno na festival.
Z Rakouska odjíždíme zítra, a pak rovnou do Benátek na ten festival.
Sutra kreæemo za Austriju, a onda idemo na festival u Veneciji.
0.96015095710754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?